1 Les produits et services peuvent être offerts par la Banque Royale du Canada ou par une entité juridique distincte qui lui est affiliée, y compris, notamment, Fonds d'investissement Royal Inc., RBC Placements en Direct Inc. (membre-Fonds canadien de protection des épargnants), RBC InvestiVite Inc., RBC Gestion mondiale d'actifs Inc., la Compagnie Trust Royal et la Société …