Presser le bout incandescent afin de l'éteindre. Elle jeta sa cigarette et, comme font les Landais, l'écrasa avec soin (Mauriac, Th. Desqueyroux,1927, p. 276). ♦ Écraser une larme. Essuyer une larme du doigt ou de la main, généralement pour tenter de dissimuler sa peine. P. métaph. Faire semblant d'avoir de la peine.
écraser vt [+objet] to crush Écrasez une gousse d'ail. Crush a clove of garlic. [+piéton] to run over se faire écraser to get run over Regarde bien avant de traverser, sinon tu vas te faire écraser. Look carefully before you cross or you'll get run over. (INFORMATIQUE) [+données] to overwrite * écrase! shut up! écraser (s') vpr/vi [avion] to crash
Ecraser une donnée écraser une mouche écraser une mouche avec une enclume EN: Si l'avion allait s'écraser, les gens n'auraient pas l'air aussi calmes - grammaire il sont en train d'ecraser ils allaient écraser J'ai failli me faire écraser l'écraser de connaissances le public pensait que le train allait l'écraser/les écraser
English Translation of "s'écraser" | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases.
Verbe [ modifier le wikicode] écraser e.kʁa.ze transitif 1 er groupe ( voir la conjugaison) ( pronominal : s'écraser ) Aplatir, briser quelque chose par un grand poids, par une forte compression, par un coup violent . C'est là, sans aucun doute, que près de cinquante navires anglais, danois et hollandais furent écrasés par les ...
Netflix reste le service en ligne qui génère le plus de trafic sur le réseau français. Le service de vidéo à la demande par abonnement (SVOD) représente à lui seul 20 % du flux. Netflix a un peu plus de 10 % de trafic (principalement parce qu'il possède YouTube), avec Google en deuxième position, loin devant les trackers directs.
Vous pouvez compléter les synonymes de écraser proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d'autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico ...
Le Conjugueur est un site dédié à la conjugaison française. Vous y trouverez tous les verbes conjugués à tous les temps et tous les modes. Le Conjugueur contient également des synonymes, des définitions, des exercices et de nombreuses règles de grammaire et de conjugaison pour vous aider à maîtriser l'orthographe du français.
Écraser unif ormément le matériau. [...] en une poudre sèche et placer dans un papier filtre en forme de cylindre. codexalimentarius. codexalimentarius. Mash the mate rial uniformly. [...] into dry powder, and put it in a cylindrical filter paper. codexalimentarius.
écraser vt [+objet] to crush Écrasez une gousse d'ail. Crush a clove of garlic. [+piéton] to run over se faire écraser to get run over Regarde bien avant de traverser, sinon tu vas te faire écraser. Look carefully before you cross or you'll get run over. (INFORMATIQUE) [+données] to overwrite * écrase! shut up! écraser (s') vpr/vi [avion] to crash
Utilisez vos doigts ou un pileur pour écraser les fèves. Use your fingers, a pestle, or a masher to crush the beans. Soyez un héros et écraser tous les ennemis méprisables à chaque niveau. Be a hero and crush all the despicable enemies with each level. En faisant ainsi ils ont aidé notre pays à résister et écraser l'agresseur.
écraser la balle dans le panier. écraser le marché. écraser quelqu'un. écraser une cigarette. écraser une mouche avec un gant de boxe. écraseur. écrasé. écrasé par le travail. Even more translations in the Vietnamese-English dictionary by bab.la.
Dans la égorie Sorts de Non classés. Ajouté dans World of Warcraft : Mists of Pandaria. Toujours actuelle pour la dernière mise à jour.
écraser de : écraser un pays d'impôts to overburden a country with taxes. être écrasé de fatigue to be overcome by fatigue. [rendre plus petit] Conjugaison to dwarf. [anéantir] Conjugaison to crush. se faire écraser par l'équipe adverse to get crushed by the opposing team. [dominer] Conjugaison to outdo. essayer d'écraser quelqu'un to ...
Il n'est pas fort intelligent d'écraser ce champignon ecraser sous la tyrannie Une poignée de main peut l'écraser Façon d'écraser en écraser Bête à écraser Écrases la balle pour écraser l'adversaire Ecraser le raisin Écraser le raisin avec les pieds
French: ·to squash· to obliterate· (cooking) to mash (vegetables), to crush (garlic) (figuratively) to thrash, to crush, to win by a large margin (France, slang, reflexive) to shut up (reflexive, of an aircraft) to crash·^ Worcester, Joseph Emerson (1910: Worcester's academic dictionary: a new etymological dictionary of the English language
Détruire un fichier de données informatiques. v. aplatir, déformer par une forte compression. accabler, imposer une charge excessive (écraser de luxe, écraser d'impôts). vaincre, anéantir (écraser l'ennemi). blesser, tuer quelqu'un avec un véhicule. ne pas insister. dominer en hauteur, pour un monument, une montagne.
Perles à écraser Longueur : 2 mm Épaisseur : 2 mm Diamètre du trou : 1.10 mm Matière : Gold Filled 14 carats Vendues par 20 pcs. Perles à écraser en
Le verbe s'écraser se conjugue avec l' auxiliaire être. Le verbe s'écraser est un verbe pronominal. Il est donc toujours conjugué avec un pronom réfléchi. Le verbe s'écraser est la forme pronominale du verbe: Écraser. La voix passive peut être utilisée pour le verbe écraser car celui-ci est de type transitif direct.
écraser la pédale d'accélérateur. das Gaspedal ganz durchtreten. casser [ ou écraser] les prix. die Preise drücken. écraser une larme. eine Träne zerdrücken inf. écraser qn par son savoir. jdn an Wissen überragen. écraser une cigarette du pied.
English Translation of "écraser" | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases.
écraser (s') vpr/vi [avion] to crash s'écraser au sol to crash to the ground s'écraser contre to crash into L'avion s'est écrasé dans le désert. The plane crashed in the desert. * écrase-toi! shut up! Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais Dictionnaire Collaboratif Français-Anglais
With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for ecraser and thousands of other words. You can complete the translation of ecraser given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse
écraser v.t. [ du moyen angl. crasen, broyer ] 1. Aplatir, déformer ou meurtrir par une compression, un choc : Attention, tu écrases un champignon ! tu marches sur broyer, piler 2. Blesser grièvement, tuer un être vivant sous le poids de qqch, d'un véhicule : La voiture a écrasé le lapin. 3. Imposer une charge excessive à qqn, qqch : Écraser ...
Écraser une étoffe, en serrer trop la trame sur le métier lors du tissage. Écraser une larme, l'essuyer du doigt en pleurant. Populaire. En écraser, dormir profondément. s'écraser verbe pronominal Conjugaison ou être écrasé verbe passif Denture écrasée, denture d'une scie dont l'arête coupante a été élargie en forme de ciseau à bois.
Ecraser une donnée écraser une mouche écraser une mouche avec une enclume EN: Si l'avion allait s'écraser, les gens n'auraient pas l'air aussi calmes - grammaire il sont en train d'ecraser ils allaient écraser J'ai failli me faire écraser l'écraser de connaissances le public pensait que le train allait l'écraser/les écraser
C'est un moyen d'écraser le mouvement révolutionnaire démocratique dans la région. This is a way to crush the revolutionary democratic movement in the region. Vous devez garer la voiture au bon endroit sans écraser tout le reste. You need to park the car in …
en France et dans le monde. Verbes au hasard assarmenter tancer réfracter taffer autodéterminer déjeuner délimiter quicher avantager remembrer. Prix des carburants. Derniers tremblements de terre. Conjugaison de écraser proposée par conjugaisons - La conjugaison du verbe Écraser est fournie à titre indicatif.
Publié le 03 février 2017 03 février 2017 - Auteur loracle Rechercher. Définition ou synonyme. Nombre de lettres. Lettres connues et inconnues Entrez les lettres connues dans l'ordre et remplacez les lettres inconnues par un espace, un point, une virgule ou une étoile.
Définition Écraser Briser par une forte compression, par un choc violent. Écraser le raisin. Écraser un insecte. Défigurer par une forte compression. Anéantir, réduire à rien. Fatiguer, accabler, importuner. Être écrasé de travail. Être écrasé de visites. Écraser un peuple d'impôts. Jeter dans l'infériorité, dans l'ombre.
s'écraser. [] つぶれる ；ける；〔が〕する．. L'avion s'est écrasé au sol.｜がにした．. 〔々が〕しう．. La foule s'écrasait dans le métro.｜にいっぱいのがしいへしいしていた．. ⸨⸩ 〈 s'écraser (devant qn ...
Traduction de "écraser" en anglais. Les tribunaux servent plutôt à écraser la dissidence. Rather, the courts have been used by the authorities to crush dissent. C'est un moyen d'écraser le mouvement révolutionnaire démocratique dans la région. This is a way to crush the revolutionary democratic movement in the region.
Liste de synonymes pour écraser. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualité n°16 (avril 2022) -- Focus sur les mots inexistants (mars 2022) -- Article dans le magazine TETRALIEN (février 2022) . Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour au 31 mai 2022)
écraser chagrin, douleur, remords, responsabilité: personne. to overwhelm. Ajouter à mes favoris. A sélectionner pour l'entraîneur de vocabulaire. Voir les mots de vocabulaire sélectionnés. écraser fatigue, sommeil, chaleur: personne. to overcome. Ajouter à mes favoris. A sélectionner pour l'entraîneur de vocabulaire.
Définition Écraser. Briser par une forte compression, par un choc violent. Écraser le raisin. Écraser un insecte. Défigurer par une forte compression. Anéantir, réduire à rien. Fatiguer, accabler, importuner. Être écrasé de travail. Être écrasé de visites. Écraser un peuple d'impôts. Jeter dans l'infériorité, dans l'ombre.
