La manoeuvre du levier de commande entraîne le déplacement du baladeur (14) suivant les trois positions indiquées précédemment. La manivelle, l'arbre (1) et la vis de manoeuvre de la table sont liés et ils sont dans le même prolongement. La vis sans fin (13) est en prise directe avec l'arbre moteur. Table longitudinale Levier de commande